Litauisch-Holländisch Übersetzung für paaiškinti

toelichten
Kunt u de beweegredenen van de Commissie toelichten? Ar galėtumėte man paaiškinti, kodėl tai nebuvo padaryta? Ik zou dat kort willen toelichten. Norėčiau keliais žodžiais paaiškinti savo apsisprendimą. Kunnen de Commissie en de Raad toelichten hoe zij hierover denken? Ar Komisija ir Taryba gali paaiškinti savo požiūrį į tai?
uitleggen
Ik kan het niet uitleggen, u kunt het niet uitleggen. Aš negaliu to paaiškinti, Jūs negalite to paaiškinti. Ik wil graag uitleggen waarom. Noriu paaiškinti, kodėl taip pasielgiau. Wellicht kunt u uitleggen waarom dit zo was. Galbūt jūs galėtumėte paaiškinti mums, kodėl.

verklaren
Dat kan verklaren waarom er enige verwarring was. Tai turėtų paaiškinti, kodėl įvyko tam tikra painiava. Hoe valt dat juridisch te verklaren? Kaip tai galima paaiškinti teisiniu požiūriu? Dat valt op den duur aan niemand te verklaren. Tokias aplinkybes būtų labai sunku paaiškinti.

Wörterbuch